انتشار کتاب طراحی مدل مخازن هیدروکربوری
کتاب طراحی مدل مخازن هیدروکربوری
ترجمه:مصطفی سبوحی و پیمان رضایی
طراحي مدل مخزني نوشته فيليپ رينگروس و مارك بنتلي از انتشارات اسپرينگر،
يكي از مهمترين و كامل ترين منابع درخصوص طراحي مدلهاي زيرسطحي مخزني ميباشد. كتاب حاضر حاصل سالها فعاليت نويسندگان چه در شركتهاي بزرگ نفتي دنيا و چه در دورههاي آموزشي بوده كه در اين خصوص طي ساليان متمادي به رشته تحرير درآمده است.
نظر به پيشرفت روزافزون فناوري و استفاده از ابزارهاي نرم افزاري در صنايع گوناگون بويژه حوزه نفت و انرژي، نويسندگان اين سطور نسبت به ترجمه كتاب مورد بحث اقدام نمودند. باتوجه به جامع بودن مطالب اشاره شده و نگاه مفهومي به مراحل طراحي و ساخت يك مدل مخزني، اميد است اين كتاب بتواند در ارتقاء دانشي خوانندگان محترم نقش بسزايي ايفا نمايد. در طي مراحل ترجمه كتاب، سعي برآن بوده تا ضمن وفاداري به اصل كتاب، ترجمه اي روان و مناسب از آن ارائه دهيم و اينكه تاچه حد در اين مهم موفق بوده ايم به نظر خوانندگان محترم بستگي دارد.
با توجه به سرفصل آموزشي درسي دانشجويان دورههاي كارشناسي، كارشناسي ارشد و دكتري در رشته هاي علوم زمين، مهندسي معدن و مهندسي مخازن، كتاب حاضر راهنمايي مفيدي براي علاقهمندان به اين حوزه است. همچنين با توجه به سرفصلهاي اين كتاب، ميتواند براي مهندسيني كه در صنعت نفت وگاز كشور فعاليت ميكنند، مفيد باشد.
جهت تهیه این کتاب میتوانید مبلغ ۲۳۰هزارتومان،به شماره کارت اینجانب، مصطفی سبوحی واریز و با ایمیل مشخصات و آدرس خود را ارسال بفرمائید تا در اسرع وقت کتاب به آدرس شما ارسال گردد.
6221-0610-6785-0489
بانک پارسیان بنام مصطفی سبوحی
Msgeologist@gmail.com
با سلام. از اینکه از این وبلاگ بازدید میفرمایید بسیار خوشحالیم. در این وبلاگ مطالبی درباره علم زمین شناسی به خصوص سنگ شناسی رسوبی و زمین شناسی نفت به حضور شما تقدیم خواهد شد. در این راستا نیازمند همکاری تمامی شما دوستداران علم زمین شناسی هستیم. باعث افتخار ماست که پذیرای نظرات ارزشمند شما باشیم تا با عمل به آنها بتوانیم بر غنای مطالب وبلاگ بیفزاییم.